Calling it quit

Not this blog, but my trial at generating a dynamic of discussion among Japanese-French interpreters online, and offline as well. The pro shunned at it, unsurprisingly. The learners and other students who registered were in pleasant apathy from day one, as they are too many of them in real life. We did meet, four monthly meetings, but things were tepid for too long. It helped at least confirm most of what I elaborated about that language pair tiny world. It was not worthless though.

On an unrelated thing, I can't find again some article I had a glance at about the usage of translation memory in interpretation.